In urmatoarele luni, fiecare candidat la presedintia SUA va tine zeci de discursuri alegatorilor in care fiecare detaliu este ingrijit si nimic nu este lasat la voia intamplarii. Pentru a deveni presedinte trebuie sa fii cel putin un vorbitor decent. Si asta presupune sa stii sa rostesti bine un discurs, dar nu atat de mult sa-l scrii. Pentru asta exista figura ‘speechwriter’, persoana insarcinata cu redactarea cuvintelor pe care apoi le va rosti candidatul de serviciu.

Departe de a ramane in umbra, figura scriitorului de discursuri este destul de oficiala in viata publica americana. Treaba lor este sa intre in mintea politicianului si sa-si surprinda prioritatile si „frazele vedete”, astfel incat acestea sa fie apoi reflectate in discursul lor. Influenta unora dintre acesti scriitori a devenit decisiva in conturarea oratoriei unor lideri precum Kennedy, al carui „scriitor de discursuri”, Ted Sorensen, l-a insotit timp de 11 ani, sau Obama insusi, cu o echipa de scriitori foarte tineri alaturi de Jon Favreau la carma si cine au fost cei din spatele unor sloganuri precum „Da, putem”.

Miller, un consultant obsedat de imigrare

Donald Trump are si o echipa insarcinata cu redactarea si revizuirea fiecarei interventii pe care le face. In fruntea acestei echipe se afla, in calitate de ‘sef speechwriter’, Stephen Miller, in varsta de doar 35 de ani, dar care a surprins perfect modul de exprimare si ideile actualului presedinte al Statelor Unite. De aceea este si unul dintre cei mai importanti consilieri ai sai.

Alaturi de fostul consilier Steve Bannon, Miller s-a ocupat de redactarea discursului inaugural pe care Trump l-a tinut la Capitoliu cand a fost proclamat presedinte, potrivit The Wall Street Journal. El este si autorul marii majoritati a discursurilor acide din campania din 2016, fiind unul dintre principalii responsabili pentru retorica sa agresiva.

Consilierul, absolvent de stiinte politice de la Universitatea Duke, este unul dintre oamenii cheie ai lui Trump si, potrivit revistei Politico, persoana a carei „voce seamana cel mai mult” cu cea a presedintelui. Adevarul este ca Miller este unul dintre principalii responsabili pentru faptul ca Casa Alba Trump are o obsesie pentru imigratie ca unul dintre semnele sale distinctive.

S-a nascut in Santa Monica, California, fiul evreilor care simpatizau cu Partidul Democrat, dar a devenit mai conservator de-a lungul anilor. Deja in facultate, el a scris o rubrica in ziar in care se plangea de lucruri precum „tinerii de astazi vad Statele Unite ca un punct de intalnire pentru culturile altor natiuni”, sustinand ca „America fara cultura ei sunt ca un corp fara sufletul ei.”

Consilierul presedintelui a devenit deosebit de cunoscut la sfarsitul anului trecut, cand au fost scurse mai multe e-mailuri care aratau sprijinul sau fata de carti si site-uri web rasiste sau suprematiste. In ciuda faptului ca peste 100 de congresmeni i-au cerut demisia, omul puternic al lui Trump si-a mentinut pozitia la Casa Alba si totul indica faptul ca va fi unul dintre jucatorii cheie in aceasta campanie care abia a inceput.

Echipa de redactare a discursurilor a lui Miller include si Vince Haley si Ross Worthington, potrivit The New York Times. Doi oameni care au avut foarte mult de-a face cu ultimul discurs al presedintelui privind starea Uniunii, cel pe care Pelossi a ajuns sa o rupa la final.

Ambii „scriitori de discursuri” au lucrat cu Newt Gingricht, presedintele Camerei Reprezentantilor intre 1995 si 1999, o perioada in care a fost un oponent ferm al presedintelui Clinton. Haley a fost responsabil de conducerea campaniei sale cand a candidat pentru primarul republican in 2012 si a fost, de asemenea, o functie executiva importanta pentru compania sa de productie. Pe de alta parte, Worthington, pe langa faptul ca face parte din compania de productie Gringricht, este si coautorul cartii sale.

Persoana responsabila sa fie vocea lui Trump prin intermediul retelelor este Dan Scavino, membru al echipei sale de cand magnatul si-a anuntat intentiile de a candida la functii. Functia sa este sa scrie sau sa revizuiasca tweet-urile presedintelui inainte de a fi trimise. Potrivit revistei Wired, tinand cont de obiceiurile lui Trump, tweet-urile cel mai probabil sa fie scrise de presedinte sunt cele trimise intre orele 18.00 si 10.00 (ora Washington DC).

„Scriitorii de discursuri” au obligatia de a intra in mintea candidatului, iar discursurile lor poarta o mare parte din greutatea si responsabilitatea campaniei. Obama este amintit pentru discursurile sale, scrise de Jon Favreau de mai bine de 8 ani. Fostul presedinte s-a referit la el drept un „cititor de minte”, iar revista TIME l-a inclus printre cei mai influenti 100 de oameni din lume.

Favreau insusi a scris un tweet dupa Conventia Republicana desfasurata joi despre discursul pe care l-a tinut presedintele Trump, plangandu-se de scrierea discursurilor „teribila”: „Lasand la o parte minciunile si politica teribila, scrierea discursurilor este cu adevarat rau”.

Biden: „Daca incerci sa-mi schimbi balansul, nu ne vom intelege”

Candidatul democrat, Joe Biden, a fost insarcinat cu inchiderea Conventiei Democrate pe 20 august cu un discurs primit foarte pozitiv de adeptii sai. Aceasta campanie va fi foarte ciudata in acest sens, din cauza pandemiei, eficacitatea discursurilor nu poate fi masurata in aplauze sau pasiuni care se ridica intr-un public, ci in reactii pe retelele de socializare.

Una dintre aceste reactii a fost cea a presedintelui Trump insusi si a mai multor membri ai familiei sale, multi dintre ei numiti consilieri importanti ai guvernului SUA. Donald Trump Jr., fiul presedintelui, l-a acuzat pe Biden ca a citit intregul discurs printr-un teleprompter, in timp ce Trump insusi a publicat un tweet in care spunea ca cuvintele sale au fost acelea, „doar cuvinte”, la Once s-a intrebat de ce nu reusise sa faca un singur lucru pe care il spusese in cei 47 de ani de serviciu public.

In timpul Conventiei, cuvintele lui Biden s-au concentrat pe „America trebuie sa-si recapete demnitatea”. Pe aceasta premisa a fost construit intregul discurs al candidatului. Iar cei care i-au conturat au fost, potrivit The New York Times, Vinay Reddy si Carlyn Reichel, doi scriitori si consilieri angajati de campania fostului vicepresedinte si care il vor insoti pe tot parcursul electoral. Acesti doi „scriitori de discursuri” sunt fosti cunoscuti ai lui Biden, poate de aceea i-a ales sa faca fata celei mai importante provocari din viata sa politica.

Vinay Reddy era deja seful echipei de redactare a discursurilor in timpul celui de-al doilea mandat de vicepresedinte. Originar dintr-o suburbie din Dayton, Ohio, este a doua generatie din Statele Unite dintr-o familie de origine indiana. La randul ei, Carlyn Reichel este si directorul de politica externa pentru campanie si s-a specializat in redactarea acestor tipuri de discursuri. Ea a studiat la Universitatea Stanford si s-a ocupat de redactarea discursurilor legate de politica externa pe vremea lui Biden ca vicepresedinte, a lucrat si la Departamentul de Stat, responsabil cu relatiile externe.  

In ciuda faptului ca are aceasta echipa, Biden are o mare greutate in cuvintele pe care le pronunta si este ingrijorat ca editorii sai surprind foarte bine esenta a ceea ce vrea sa transmita. Unul dintre fostii sai „scriitori de discursuri” a declarat ca fostul vicepresedinte l-a comparat cu un antrenor de golf: „Daca incerci sa-mi schimbi swing-ul, nu ne vom intelege”.