Cereta sa-si impartaseasca regulile de scris, autoarea Margaret Atwood a spus o data: „Alti oameni te pot ajuta putin, dar in esenta esti singur”. Dar, desi acest lucru este cu siguranta adevarat pentru cea mai mare parte a lucrarii lui Atwood – si intr-adevar a majoritatii scriitorilor -, declaratia este in contrast puternic cu cel mai recent proiect al ei „Paisprezece zile”, care este descris in introducerea sa ca un roman colaborativ „surprinzator si original”.
Scrisa in mod colectiv de 36 de autori americani si canadieni, a caror opera acopera o varietate de genuri literare, „Fourteen Days” urmareste o distributie de personaje prinse in cladirea lor de apartamente din New York in primele saptamani ale pandemiei de Covid-19 si in timpul – ca titlul sau sugereaza — 14 zile de izolare.
Intorsatura consta in faptul ca povestea fiecarui personaj a fost scrisa de un scriitor diferit, iar identitatile lor sunt dezvaluite doar dupa ce povestea se termina. Aceasta abordare neortodoxa ofera un impuls narativ extraordinar, lasand cititorii sa ghiceasca ce figura literara celebra – inclusiv John Grisham, Celeste Ng, Diana Gabaldon, RL Stine si, desigur, Atwood insasi, pentru a numi doar cateva – ce a scris. (Si avand in vedere ca multi dintre scriitori se abat de la stilurile lor obisnuite, chiar si cea mai buna presupunere a ta poate fi una gresita.)
Douglas Preston, care a editat cartea impreuna cu Atwood, a venit cu conceptul acesteia si a fost, de asemenea, insarcinat cu scrierea naratiunii „cadru”, o tehnica literara pentru a spune povesti intr-o poveste. Asadar, leaga cartea personajul lui Preston, Yessie, superintendentul blocului pe care ceilalti il numesc acasa. Ea afla despre rezidenti dintr-un caiet pe care predecesorul ei l-a lasat in urma, care este plin cu poreclele lui pentru ei, precum si cu istoriile si relatiile lor personale.
Atwood a fost „instrumental” in recrutarea „grupului minunat si divers” de scriitori implicati in aducerea la viata a fiecaruia dintre acesti rezidenti, a spus Preston. (Una dintre autorii prezentate, Emma Donoghue, a declarat pentru CNN intr-un e-mail ca a acceptat sa participe la proiect inainte de a „termina de citit primul paragraf” al prezentarii, pentru ca il respecta atat de mult pe Atwood.)
Naratiunile-cadru au o istorie in literatura, folosita in „Povestile Canterbury”, „O mie si una de nopti” si „Decameronul” ale lui Chaucer, povestea lui Giovanni Boccaccio din secolul al XIV-lea despre un grup de tineri nobili florentini care fug orasul lor devastat de ciuma. si spuneti-va unii altora povesti pentru a trece timpul.
Desi unii cititori vor stabili conexiuni intre ultima lucrare si „Paisprezece zile”, Preston noteaza ca exista multe diferente. Poate cel mai remarcabil, „Paisprezece zile” ii urmareste pe cei ramasi in urma pe fondul unei pandemii – oameni fara „mediile financiare pentru a scapa”, a spus el pentru CNN. Si, in timp ce „Decameronul” urmeaza in mare parte „tipuri statice” – personaje care nu sufera nicio dezvoltare semnificativa – a adaugat Preston, personalitatile fluide ale newyorkezilor inghesuiti se dovedesc a fi parte integranta a romanului colaborativ.
Donoghue a declarat pentru CNN ca scriitorilor li s-a permis „sa vina cu orice povesti pe care cineva le-ar putea spune in mod plauzibil pe un acoperis din New York, in perioada de izolare timpurie”. Colaborarea din „Fourteen Days” a subliniat „solidaritatea fata de autopromovare”, a spus ea, adaugand ca proiectul i-a oferit sansa de a se indeparta de „genul ei obisnuit sau stilul de marca comerciala”.
Tess Gerritsen, care scrie in mod obisnuit carti de dragoste si thriller, a contribuit cu o lucrare – avertisment: spoiler incoming – despre o calugarita care aparent stie intotdeauna cand va muri un pacient, a inspirat o figura din viata reala dintr-un spital la care lucra. Deoarece romanul este plasat in timpul pandemiei, pe fondul bolii si al mortii, Gerritsen a declarat pentru CNN intr-un e-mail care s-a parut ca este momentul potrivit „pentru a impartasi in sfarsit povestea”.
Mai larg, povestile variaza de la povesti de dragoste la povesti cu fantome, anecdote bazate pe realism pana la cele aparent exagerate si fabricate cu talent, tesand impreuna un portret al comunitatii proaspat formate, luminand in acelasi timp un fragment din sinele distinct al fiecarui povestitor.
Poate ca o capcana a unui astfel de proiect este insa prezentarea intregii distributii pe baze egale. In consecinta, cititorii s-ar putea trezi ca isi doresc mai mult timp cu unele dintre personajele mai interesante – femeia a carei viata a fost stricacioasa de tragediile aviatice, de exemplu, sau Ah Poh, a carei poveste povesteste despre incercarile ei (reusite) de a blestema oricine care a gresit nepoatele ei notandu-le numele si inghetandu-le in cuburi de gheata.
Cu toate acestea, gama mare a povestilor face o lectura distractiva. Atat Gerritsen, cat si Donoghue au spus ca nu au putut ghici care dintre colegii lor au scris ce parti – si au fost socati de o noua intorsatura finala a naratiunii. „Este o experienta rara sa ajungi sa scrii o carte si apoi sa o experimentezi ca un cititor nepregatit”, a spus Donoghue pentru CNN.
La sfarsitul cartii, Yessie se uita la orasul dincolo de domeniul ei, observand ca sunt „atat de multe, multe alte povesti” de auzit. Se apropie de modul in care acest roman colaborativ este, asa cum se spune in introducerea sa, „o sarbatoare a puterii povestilor” pentru a oferi confort in mijlocul „cele mai grave provocari ale noastre”.
„ Decameronul ” (1353)
Cuprinzand in total 100 de povesti, povestea atemporala a lui Boccaccio, despre 10 florentini care se refugiaza in mediul rural, in timp ce Moartea Neagra ravaseste prin orasul lor, arata capacitatea personajelor sai de rezistenta si bucurie in fata dezastrului. (Daca cartea pare prea densa, exista si o versiune de film din 1971 scrisa si regizata de Pier Pasolini.)
„ Contagiune ” (2011)
Drama pandemica a lui Steven Soderbergh contine un ansamblu remarcabil de actori: Gwyneth Paltrow, Matt Damon, Jude Law, Marion Cotillard si Kate Winslet, printre altii. Desi lansarea sa initiala a avut loc cu aproape un deceniu inainte de aparitia Covid-19, naratiunea sa fara restrictii despre o urgenta globala de sanatate publica emergenta (si dezinformarea virala a acesteia) s-a dovedit a fi ciudat de evocatoare – si populara – revizionata in ultimii ani. .
„ Anul care ne-a schimbat lumea ” (2021)
O carte foto in colaborare a fotografilor de la Agence France-Presse exploreaza pandemia de Covid-19 in culori stralucitoare si neclintite. Cu peste 400 de fotografii din peste 150 de tari din intreaga lume, este o lucrare organizata cronologic pe diferite teme – proteste, sport si politica printre ele – si serveste ca o capsula a timpului vizual uimitoare a unui moment tragic din istoria lumii.
„ Numai crime in cladire ” (2021)
Serialul televizat de comedie misterioasa cu Steve Martin, Martin Short si Selena Gomez urmareste un alt grup de vecini din New York care rezolva crime. Trio-ul improbabil – un actor, un regizor si un artist care se lupta – se reunesc in timp ce investigheaza o serie de crime suspecte in si in jurul cladirii lor bogate de apartamente si ofera o multime de rasete cu cantitatea potrivita de tensiune narativa.
„ The Interestings ” (2014)
Al zecelea roman al autoarei Meg Wolitzer – care a contribuit si la „Paisprezece zile” – urmareste un grup de prieteni uniti care se intalnesc intr-o tabara de vara artistica in anii 1970, de la adolescenta pana la varsta mijlocie. O lectura ascutita si plina de spirit, „The Interestings” examineaza dezamagirile vietii obisnuite (si, pentru unele personaje, faima) alaturi de legaturile maleabile ale prieteniei.
