Karl Marx i-a oferit odata o copie semnata a „Das Capitalul” omului de stiinta Charles Darwin, dar cartea a ramas in mare parte necitita, oferind o „perspectiva amuzanta” asupra dinamicii acestor doi intelectuali, potrivit expertilor. In „Das Capital”, economistul si filozoful Marx a explorat modul in care functioneaza sistemul capitalist si, a sustinut el, tendintele acestuia spre autodistrugere.
Acum, la peste 150 de ani de la trimiterea cartii lui Darwin, aceasta va fi expusa la casa faimosului biolog, dupa ce „cadoul nesolicitat” a fost restaurat de experti.
Marx a trimis cartea lui Darwin in iunie 1873, cu inscriptia „din partea admiratorului sau sincer, Karl Marx”. Cu toate acestea, cadoul „pare sa nu fi fost foarte bine primit”, a declarat English Heritage, organizatia de caritate responsabila cu mentinerea resedintei lui Darwin, Down House, intr-o declaratie joi.
„Cu majoritatea paginilor sale ramanand netaiate, se pare ca Darwin a renuntat la orice incercare de a o citi”, se arata in declaratie, care adauga ca lui Darwin i-a luat aproape trei luni sa-i trimita o nota de multumire lui Marx.
„Iti multumesc pentru onoarea pe care mi-ai facut-o trimitandu-mi marea ta lucrare despre Capital; & Imi doresc din suflet sa fiu mai demn sa o primesc, intelegand mai mult subiectul profund si important al economiei politice”, a scris Darwin.
„Desi studiile noastre au fost atat de diferite, cred ca amandoi ne dorim cu ardoare extinderea Cunoasterii si ca aceasta, pe termen lung, se va adauga cu siguranta la fericirea Omenirii.”
Autorul a numeroase lucrari, Darwin este probabil cel mai cunoscut pentru cartea sa din 1859, „Despre originea speciilor”, care a introdus in lume conceptul stiintific fundamental al evolutiei.
Tessa Kilgarriff, curator de colectii si interioare la English Heritage, a spus ca cei doi barbati au fost doua dintre cele mai mari minti ale sfarsitului secolului al XIX-lea.
„Este evident din darul sau personal si din lucrarile ulterioare ca Marx a fost un adept al teoriilor lui Darwin; cu toate acestea, paginile netaiate (si lipsa semnelor de creion obisnuite) sugereaza ca Darwin era mai putin indragostit de scrisul lui Marx – sau foarte posibil ca germanul sau pur si simplu nu era la indemana”, a spus ea in declaratie.
Kilgarriff a adaugat: „Pe langa faptul ca ne ofera o perspectiva amuzanta asupra dinamicii dintre acesti doi intelectuali proeminenti, copia lui Down House a lui Das Kapital este o bucata fantastica de istorie sociala, subliniind modul in care teoriile lui Darwin au filtrat prin societatea victoriana si au transformat ideile populare despre biologie si natura.”
Desi se stia ca Darwin citeste in germana, English Heritage subliniaza ca fiul sau, Francis Darwin, a spus ca omul de stiinta se lupta cu limba.
„Citind o carte dupa el, am fost deseori surprins sa vad, din urmele de creion facute in fiecare zi, de unde a plecat, cat de putin stia sa citeasca la un moment dat”, isi aminteste Francis, potrivit declaratiei.
English Heritage sugereaza ca aceste lupte lingvistice, precum si faptul ca economia politica nu a fost domeniul de interes al lui Darwin, ar putea explica faptul ca cartea a fost lasata in mare parte necitita.
Vizitatorii Down House vor putea acum sa vada volumul expus pentru prima data in cinci ani, dupa lucrarile de conservare efectuate de Biblioteca Universitatii Cambridge, care detine cartea.
12 februarie a marcat cea de-a 215-a aniversare a zilei de nastere a lui Darwin, iar o echipa de cercetare a reasamblat virtual impresionanta sa biblioteca in onoarea lui.
Proiectul Darwin Online a lansat un catalog de 300 de pagini care compila cele 7.400 de titluri originale si 13.000 de volume detinute initial de Darwin. Catalogul include 9.300 de link-uri catre copii ale continutului bibliotecii care sunt disponibile gratuit online, invitand publicul sa citeasca cu atentie ceea ce a citit Darwin.
