Martin Scorsese s-a intors! Si nu impotriva super-eroilor, ci cu cel mai recent film al sau: The Irishman. Acest film urmareste povestea lui Frank Sheeran (Robert De Niro), un adult in varsta din Irlanda care ne povesteste, dintr-un azil, detalii despre viata sa de asasin, activitate careia s-a dedicat pana cand „prietenul sau”, sindicalistul Jimmy Hoffa (Al Pacino), a disparut fara urma.
„Am auzit ca vopsiti case”
The Irishman se bazeaza pe cartea Heard You Paint Houses: Frank ‘The Irishman’ Sheeran and Closing the Case on Jimmy Hoffa, scrisa de Charles Brandt, care a documentat povestea adevarata a disparitiei lui Jimmy Hoffa in 1975.
In film, Sheeran este un veteran de razboi care il intalneste aproape intamplator pe Russell Bufalino (Joe Pesci), un respectat mafiot american sicilian care a condus familia criminala din Pennsylvania la sfarsitul anilor 1950 si inceputul anilor 1950. anii 90.
Bufalino il prezinta pe Sheeran lui Jimmy Hoffa, liderul puternic al Unirii Teamsterilor din America.
„Am auzit ca vopsiti case”, glumeste Hoffa cu Sheeran la telefon in film. „De asemenea, fac lucrari de tamplarie”, raspunde Sheeran.
In limbajul gangsterilor , „pictura casei” se refera la sangele improscat pe pereti de barbatii care sunt ucisi in propriile case.
Din acel apel, Sheeran se va dedica picturii caselor pe care i le incredinteaza Hoffa, iar amandoi vor dezvolta o prietenie care pune capat zilei disparitiei unionistului.
The Irishman: Mai mult decat intinerire digitala si o „poveste adevarata”
Nici durata de trei ore si jumatate a filmului, nici procesul complex si costisitor de intinerire digitala a protagonistilor, nici tragica poveste adevarata pe care se bazeaza nu sunt cele mai atractive din The Irishman.
Scorsese nu se concentreaza pe povestea a ceea ce s-a intamplat in viata reala cu disparitia lui Jimmy Hoffa.
Interesul sau este de a reconstrui o epoca si de a exprima complexitatea umana. O face printr-o viziune deosebita asupra prieteniei dintre barbati, a relatiilor de putere dintre mafie, sindicate si guvern, dar mai ales printr-o reflectie asupra batranetii si sfarsitului vietii.
Scorsese avea dreptate in eseul sau despre Marvel
Cred ca nu exista nimic mai bun decat The Irishman pentru a ilustra ceea ce a spus Scorsese in eseul sau I Said Marvel Movies Are Not Cinema. Lasa-ma sa explic .
„Cinema este despre revelatie: revelatie estetica, emotionala si spirituala. Este vorba despre personaje, despre natura lor contradictorie si uneori paradoxala, despre felul in care se pot rani si se pot iubi si se pot intalni brusc fata in fata cu ei insisi”, a scris Scorsese in acest text.
Si exact despre asta este The Irishman. Cel mai revelator lucru din acest film este expresia regretului si a tristetii.
Sheeran, batran, singur si speriat de moarte, se intalneste fata in fata cu el insusi pentru a realiza cum a reusit sa se sustraga aproape de orice, in afara de el insusi.
Interactiunea dintre Robert De Niro, Joe Pesci si Al Pacino din The Irishman va fi unul dintre aspectele care se vor transpune din acest film de-a lungul anilor.
De remarcat sunt si designul de productie, montajul care ne duce fara sa ne pierdem de la o epoca la alta in salturi in timp si fotografia mexicanului Rodrigo Prieto care lucreaza pentru a pune spectatorul in context, dar si pentru a-l incomoda.
De ce The Irishman nu este lansat in cinematografele comerciale din Mexic?
Unul dintre punctele lui Scorsese impotriva francizelor si supereroilor este ca, atunci cand sunt lansate, practic monopolizeaza toate teatrele comerciale.
„In multe locuri din aceasta tara (Statele Unite) si din lume, filmele in franciza sunt optiunea ta principala daca vrei sa vezi ceva pe marele ecran. Este un moment periculos pentru proiectiile de filme si exista mai putine teatre independente ca niciodata.
„Ecuatia s-a schimbat, iar difuzarea (prin platforme de streaming) a devenit principalul sistem de livrare. Totusi, nu cunosc un singur regizor care sa nu vrea sa creeze filme pentru marele ecran”, a mentionat Scorsese in eseul sau.
Si este adevarat. Este evident ca Scorsese a proiectat The Irishman pentru marele ecran, dar avem o problema.
Roma, Irlandezul si fereastra expozitiei
Sa ne amintim de cazul Romei, filmul Alfonso Cuaron produs de Netflix. Filmul a avut o lansare limitata in cinematografe selectate din tara, care nu au inclus sali comerciale.
Motivul pentru care filmele produse si/sau distribuite de Netflix de multe ori nu ajung in cinematografele comerciale se datoreaza diferentelor dintre modelele de afaceri ale Netflix si lanturile de cinematografe.
Mai exact, la vitrina expozitiei, asa cum a stabilit Cinepolis intr-o declaratie cand a raspuns la controversa asupra Romei .
„Peste tot in lume, filmele prezentate in cinematografe necesita o perioada in care nu sunt disponibile pe alte platforme sau canale. Aceste perioade sunt cunoscute in mod colocvial ca „ferestre”, a spus reteaua la acea vreme.
Cu alte cuvinte, Netflix ar trebui sa intarzie premiera The Irishman pe platforma sa cu cel putin 90 de zile pentru a-l putea vedea pe retelele comerciale de cinema.
