De la Vrajitorul din Oz la Brave New World , iata o lista de carti care au fost interzise in intreaga lume – si motivele uneori surprinzatoare pentru care.
Autorii de-a lungul istoriei s-au luptat sa-si spuna povestile in fata dogmei religioase si a represiunii politice si sociale. Intr-adevar, in multe parti ale lumii, acest lucru este inca foarte adevarat. Acoperind toate colturile globului, aceasta lista celebreaza unele dintre cartile care au fost interzise de-a lungul istoriei.
Printul
de Niccolo Machiavelli
Bazandu-se pe exemple din vechii greci si romani si de la contemporanii lui Machiavelli, Printul ofera – unii considerati cu intentie satira – sfaturi despre cum un conducator ar trebui sa-si pastreze puterea, sa conduca razboiul si sa-si mentina reputatia. Satirica sau nu, cartea are distinctia ca a fost interzisa de cel putin doua ori – mai intai de catre Papa in 1559 pentru ca este anti-catolic si periculoasa, iar apoi de catre protestanti care au simtit ca a jucat un rol intr-un masacrul din 1572 al hughenotilor francezi.
Candide
de Voltaire
Candide este satira hilara si profund usturatoare a lui Voltaire despre Epoca Luminilor. Acesta il urmareste pe tanarul nobil Candide in viata sa adapostita sub indrumarea ridicolului doctor Pangloss, care adopta filosofia optimismului dominanta din secolul al XVIII-lea. In timp ce acest clasic al literaturii franceze este un bestseller de peste doua sute de ani, a fost interzis de Marele Consiliu de la Geneva si de administratorii Parisului la scurt timp dupa publicarea sa in 1759. A fost acuzat de blasfemie religioasa, razvratire politica si ostilitate intelectuala.
Procesul
de Franz Kafka
In romanul puternic si tulburator al lui Kafka, un barbat nevinovat este arestat si interogat in mod repetat pentru o crima care nu este niciodata explicata. Dar interzicerea lucrarilor lui Kafka in tara natala a ceea ce se numea atunci Cehoslovacia a fost ridicata abia in 1989. El a fost interzis initial sub ocupatia nazista a Cehoslovaciei in timpul razboiului, iar regimul sovietic a continuat sa fie suspicios fata de el dupa razboi. Atat Procesul , cat si cealalta lucrare a sa cea mai faimoasa, Metamorfoza, au fost interzise timp de douazeci de ani, regimul sovietic l-a catalogat drept „decadent si defetist”.
Noaptea a doisprezecea
de William Shakespeare
Melancolia blanda a lui Shakespeare, insufletita de o subintriga comica de realizari considerabile, a facut de mult timp din Seara a douasprezecea un favorit al publicului shakespearian. O parte din ceea ce il face pe Shakespeare atat de popular sunt temele sale, care au o relevanta vesnic verde. Cu toate acestea, lucrarile sale au fost interzise peste tot, din China pana in Texas, in diferite puncte. Cu abordarea sa plina de bucurie fata de personajele travestite, Twelfth Night a fost interzisa in sistemul scolar din Merrimack, New Hampshire pentru „incurajarea homosexualitatii”.
Cele mai bune carti de Shakespeare pentru fiecare tip de cititor
Chemarea coltului salbatic si alb
de Jack London
Vioitatea descrierilor si descrierile vietii dintr-o perspectiva non-umana fac ca aceste doua dintre cele mai populare povesti cu animale scrise vreodata . The Call of the Wild spune povestea lui Buck, un caine domestic care este rapit din casa lui din California. White Fang este povestea unui lup/caine incrucisat, care este imblanzit si dus sa locuiasca in California. A scrie despre animale poate parea inofensiv, dar George Orwell a dovedit ca prietenii nostri patrupedi pot transmite un mesaj politic puternic. In Iugoslavia si in Italia, cartile de la Londra au fost interzise pentru radicalismul lor si mesajul anti-totalitar.
Vrajitorul din Oz
de L. Frank Baum
Considerat ca un basm modern, Vrajitorul din Oz al lui L. Frank Baum este una dintre cele mai pretuite si incantatoare povesti pentru copii din America . Povestea o urmareste pe Dorothy si pe cainele ei loial Toto, in timp ce sunt dusi din Kansas de un ciclon in minunata lume a Oz. Aceasta poate parea o calatorie nevinovata, dar de-a lungul secolului al XX-lea si in diferite state din SUA, cartea a fost interzisa pentru caracterele sale feminine puternice, utilizarea magiei, promovarea valorilor socialiste si atribuirea caracteristicilor umane animalelor.
Adio armelor
de Ernest Hemingway
Farewell to Arms a fost inspirat de experienta de razboi a lui Hemingway de lucru pentru Crucea Rosie. Povestea urmareste un sofer de ambulanta si o asistenta in timp ce se indragostesc si isi gasesc fericirea pe fundalul Primului Razboi Mondial. Dar cartea a fost interzisa sa intre in chioscurile de ziare din Boston dupa publicarea in 1929, deoarece era considerata pornografica, in ciuda faptului ca nu continea „scene de natura sexuala”. A fost contestata si de parintii din districtele scolare din SUA in 1974 si 1980.
Aventurile lui Alice in Tara Minunilor si prin oglinda
de Lewis Carroll
Este o dupa-amiaza calda de vara cand tanara Alice se prabuseste pentru prima data in adapostul iepurilor si in aventurile din Tara Minunilor care i-au tinut pe cititori vrajiti de mai bine de 150 de ani. Aceasta carte indragita pentru copii a fost interzisa in China in anii 1930, deoarece guvernul de atunci credea ca animalele foloseau aceeasi limba ca si oamenii era o uraciune religioasa. In anii 1960, mai multe institutii din Statele Unite au interzis cartea, crezand ca omida si narghilea lui promovau consumul de droguri halucinogene.
Cartile noastre preferate Alice in Tara Minunilor
Un studiu in stacojiu si semnul celor patru
de Arthur Conan Doyle
Toate legendele incep de undeva, iar cele doua romane de aici a inceput una dintre cele mai iubite legende din lume. Dar in 2011, primul dintre misterele lui Arthur Conan Doyle, Sherlock Holmes, a fost interzis in scolile din Virginia. Parintii s-au plans ca Doyle a portretizat religia mormona intr-o lumina negativa. Desi elevii inca au sustinut ca este o carte buna, consiliul scolar a fost de acord ca nu este adecvata varstei si ulterior a interzis-o.
Fantana Singuratatii
de Radclyffe Hall
In timp ce naratiunile non-binare ca aceasta devin din ce in ce mai binevenite, acum o suta de ani The Well of Loneliness a fost etichetata drept „contaminare si coruptie a fictiunii engleze” pentru portretizarea unei tinere care se indragosteste de o alta tanara. Povestea il urmareste pe Stephen Gordon cand o intalneste si se indragosteste de Mary Llewellyn in timpul Primului Razboi Mondial. Batalia juridica pentru publicarea romanului lui Hall a sporit vizibilitatea culturii lesbiene, dar cartea a ramas interzisa pana dupa moartea ei in 1943.
Iubitul lui Lady Chatterley
de DH Lawrence
In Iubitul lui Lady Chatterley , DH Lawrence spune povestea unei sotii care tanjeste dupa contact uman dupa ce sotul ei s-a intors din razboi paralizat, si povestea ei ilicita si pasionala ulterioara cu paznicul proprietatii lor, Mellors. Cartea a fost publicata in mod privat in 1928, dar a fost interzisa in Marea Britanie si America. Dupa un proces revolutionar pentru obscenitate impotriva Penguin Books, a fost publicat in 1960 si s-a vandut prompt in trei milioane de exemplare.
Lolita
de Vladimir Nabokov
In Lolita , Vladimir Nabokov abordeaza unul dintre cele mai tabu subiecte ale erei noastre. Romanul invita cititorii, foarte impotriva vointei lor si fara sa-si dea seama, sa simpatizeze cu Humbert Humbert: un barbat obsedat de sexualizarea fetelor tinere. Nu este surprinzator faptul ca aceasta carte a fost interzisa la publicare in anii 50, dar potentialul ei literar a fost realizat de un profesor american la scurt timp dupa aceea, cand a sarit prin toate cercurile pentru a include aceasta carte pe lista de lectura a clasei sale.
Brave New World
de Aldous Huxley
Prezentand o viziune dura asupra lumii noastre viitoare – in care bebelusii sunt fabricati pe benzi transportoare, nonconformistii sunt alungati ca animalele de la gradina zoologica in „Rezervatie”, iar dozarea substantelor chimice este norma – romanul utopic devenit distopic al lui Huxley din 1932 a evocat frica. la multi americani, ceea ce a dus la interzicerea lui din multe programe scolare la mijlocul secolului al XX-lea.
Ulise
de James Joyce
Bazat liber pe Odiseea, acest reper al literaturii moderne urmareste dublinezii obisnuiti in 1904 si este acum considerat o realizare majora a literaturii secolului al XX-lea. Dar cand a fost publicata pentru prima data in 1922, capodopera lui Joyce a fost considerata un pericol pentru mintile impresionabile ale fetelor tinere. Autoritatile se temeau ca Ulise ii va corupe cu pasiune si morala libera, ceea ce a dus la interzicerea romanului dupa unul dintre cele mai faimoase procese din istoria literara.